A 34,000-gallon tank at GKN Aerospace — a plant making military aircraft parts — is failing, and 40,000 residents paid the price with forced evacuations across six cities. California has layers of regulation for everyday consumer products but apparently not enough oversight to prevent an aerospace facility from nearly triggering a catastrophic chemical explosion. No injuries yet, but the risk of a massive toxic spill or fireball is very real.