School officials have a responsibility to protect vulnerable transgender and gender-nonconforming students who face serious mental health challenges, including suicidal ideation, when subjected to demeaning messages about their identities. The shirts created a poisoned educational atmosphere that interfered with students' ability to concentrate and learn in a safe environment. Schools must maintain the authority to prevent disruption and protect all students from harmful speech that targets protected characteristics, even when expressed passively.